二王公園祭り / Nio festival
6月3日（日）綾部市奥上林でいちばんのお祭り「二王公園祭り」が開催されます。太鼓や地元の料理や加工品をお召し上がりいただけます。There is a festival called NIO festival held on 3rd of June. It is the biggest festival in Oku Kambayashi area. You can taste local foods, enjoy listening Japanese drums and so on.
お祭りに合わせて、二王門登山レースも開かれます。二王公園から二王門、光明寺へ登り、あとはひたすら下り戻ってくる１０キロのレースです。（５キロのショートコースもあります）。In additon to the festival, there is also NIO moutain run. It is 10 kilo course, running up and down. (no flat area).
お祭りに合わせて、二王門登山レースも開かれます。二王公園から二王門、光明寺へ登り、あとはひたすら下り戻ってくる１０キロのレースです。（５キロのショートコースもあります）。In additon to the festival, there is also NIO moutain run. It is 10 kilo course, running up and down. (no flat area).
コメント
コメントを投稿