上林スノーシューハイキング 2 /Snowshoe hiking at Kambayashi 2

先週末のスノーシュー続き

光明寺を過ぎると雪が一気に増え、スノーシューをやっと試せます。竹林を抜けると、そこにはモミの木の群生が現れました。After we passes KOMYOJI temple, there are so much snow that we finally were able to put snowshoe on.

美しい竹林/Beautiful bamboo forest

モミの木の群生 / Japanese fir tress get together in one place.

今度はモミの巨木/ Giant Japanese fir tree

稜線沿いにはナツツバキなど上林でもここにしかないかも？と言われる樹木が林立しています。At ridgeline, we can see Japanese stewartia and others. It is rare. maybe only here we can see those trees.

途中青空も見えて着ました。we saw the blue sky at once.

 新雪の上まだ何も足跡がないところを歩く。Walk on the snow never stepped on anyone.

木々についても学習 we learnt about trees

上林スノーシューコース、ほかにも樹齢２０００年の大栃木を見れたり、京都北部有数の植生を楽しめるコースです。This Kambayashi snowshoe corse is one of ebjoylable corse that we can see many different kinds of trees, such as Horse chestnut tree aged over 2000 years.