海の京都PR/Promotion of Kyoto by the sea

京都府は今「海の京都」「森の京都」「お茶の京都」という名前で北部や南部を売り出しています。今回はその３つの京都が一斉にセールスPRにタイのバンコクに来ました。There are 3 Another Kyoto promotion now in Kyoto prefecture. "Kyoto by the sea" "The forest of Kyoto""Kyoto infused with Tea". and this time we get together in one place Bangkok Thailand to promote together.

会場では海の京都のブース、森の京都のブースで北部京都をPRしていました。海の京都の伊根の舟屋はタイでも人気が出て来ており、知っている人や興味がある人、今年行くという人がいらっしゃいました。Here we promote Northern Kyoto. Some knows about the boat house at Ine, some are curious, some said they are going this year, and so on.

会場にいる以外はバンコクにある日本へのアウトバウンド を扱っている旅行会社を訪問。インセンティブ専門なところやグループツアー、FITなども取り扱っているところ様々です。そして新しい会社はfacebookやLineでPRやツアー募集をしているなど色々でした。多いところはfacebookのいいねすうが32万と日本の大手旅行会社以上です。
In addition to being at the convention center, we visited several travel agencies. Some handle FIT, others handle Incentive tour, or collective group tour and so on. And facebook and line are much popular in Thailand than Japan. Some travel agent collect 320,000 "LIKE IT". Then some of them  use LINE message for contacting with customers.

これからも海の京都全体で京都北部をPRしていきます。we are going to promote Kyoto by the sea.